З НОВИМ РОКОМ ТА РІЗДВОМ ХРИСТОВИМ!

РОМАНТИЗМ КАК ЛИТЕРАТУРНОЕ НАПРАВЛЕНИЕ

Іду на урок у 9 клас

Ернст Теодор Амадей Гофман

Гофман — величне ім'я.

Я дивуюсь, чому досі Європа

не поставила Гофмана поряд із Шекспіром та Гете,

адже це письменники

рівної сили й однакового масштабу.
                                               В. Бєлінський 

Стверджую або заперечую

1) Центром уваги романтиків стають почуття та внутрішній світ людини? (Так)

2) Романтизм як літературний напрям виник на межі XVI–XVII ст.? (Ні)

3) Е. Т. А. Гофман — автор відомого твору «Крихітка Цахес…»? (Так)

4) Гофман змінив одне зі своїх імен на знак захоплення музикою П. І. Чайковського? (Ні)

5) «Крихітка Цахес…» — це філософська казка? (Так)

6) У творі «Крихітка Цахес…» дія розгортається у двох планах — реалістичному та фантастичному? (Так)

7) Героїв казки Гофмана поділяють на філістерів та ентузіастів? (Так)

8) Матір Цахеса звали пані Ганна? (Ні)

9) Мати Цахеса продавала картоплю князеві Барсануфу? (Ні)

10) Останньою кар’єрною сходинкою Цахеса була посада міністра? (Так)

Николай Некрасов

Николай Алексеевич Некрасов, знаменитый русский поэт и литературный деятель, классик мировой литературы, родился (28 ноября) 10 декабря 1821 года в городе Немиров Подольской губернии, в семье мелкопоместного дворянина. Детские годы прошли в селе Грешневе, в родовом имении отца, человека деспотического характера. Мать поэта, женщина образованная, была первым его учителем, она привила любовь к литературе и русскому языку.

Проверяем знания пятиклассников

Тест по теме "Фонетика"

Укажите верный вариант ответа

 1. В слове объявление

  а)  5 букв;                          в)  11 букв;

  б)  9 букв;                          г)  10 букв.

2. В слове букварь

              а)  8 звуков;                      в)  2 звука;

              б)  6 звуков;                      г)  7 звуков.

3. В слове морская

             а)  2 слога;                          в)  3 слога;

             б)  5 слогов;                        г)  4 слога.                  

4. Буква Я обозначает два звука в слове:

            а)  клякса;                            в) ягуар;

            б) шляпа;                             г) тряпка.

5. Буква Е обозначает два звука:

            а)  веревка;                          в)  ветка;

            б)  платье;                            г)  карамель.  

6.  Звуковой состав совпадает в словах:

          а) поёт – поэт;                        в) леса – лиса;

          б) стал – сталь;                       г) шест – шесть.

7. Написание совпадает с произношением:

           а) счастье;                              в) сбиться;

           б) сарай;                                 г) чувства.

Рене Карл Вільгельм Йоган Йозеф Марія Рільке

140 років від дня народження Райнера Марії Рільке (1875-1926), австрійського поета, одного з найвидатніших поетів ХХ ст. Увійшов в історію літератури оригінальними трактуваннями «вічних» тем, пильною увагою до художньої спадщини минулих епох і стриманим естетичним новаторством. У 1899-1900 рр. був в Україні, відвідав могилу Т. Шевченка. Українською мовою твори Рільке перекладали Павло Тичина, Микола Зеров, Микола Бажан, Микола Лукаш, Василь Стус. Про свої «муки» над перекладами творів австрійського поета Бажан пише в листі російському письменнику В. Огнєву (4 вересня 1972 р.): «Дуже зайнятий перекладами Рільке. Як я себе лаю, що взявся за цю важку справу. От чортів чехо-російсько-австрійсько-німецький фокусник і вигадник! Мучуся над ним – розплутування самих «Дуїнянських елегій» чого варте. Зуби болять, але водночас він затягує і не пускає. Ходжу зарільчений по вуха». Бажанові переклади Рільке із захватом читав Василь Стус на засланні. Перебуваючи в мордовському концтаборі, він – навіть за тих нелюдських обставин – намагався й сам перекладати з Рільке, насамперед його «Сонети до Орфея». Втім, багато текстів було конфісковано і втрачено, залишилось лише те, що поет надсилав у листах до рідних.